Keine exakte Übersetzung gefunden für نشل المتاجر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نشل المتاجر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In his report to the Commission on Human Rights at its sixtieth session, the Special Rapporteur on contemporary forms of racism said: “In a number of countries, certain racial or ethnic minorities are associated in the minds of the authorities with certain types of crimes and antisocial acts, such as drug trafficking, illegal immigration pickpocketing and shoplifting … Racial and religious profiling, in view of its widespread practice in all continent, and especially of the responsibility borne by the central law enforcement agencies, appears as an alarming indicator of the rise of a racist and discriminatory culture and mentality in many societies” (E/CN.4/2004/18, paras.
    وقد قال المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية، في تقريره إلى لجنة حقوق الإنسان في دورتها الستين، إنه "في عدد من البلدان، ترتبط بعض الأقليات العرقية أو الإثنية، في ذهن السلطات، بأنواع معينة من الجرائم والأفعال المناوئة للمجتمع، مثل الاتجار بالمخدرات والهجرة غير المشروعة والنشل وسرقة المتاجر ويبدو أن التنميط العنصري والديني، بالنظر إلى ممارسته على نطاق واسع في جميع القارات، وبخاصة إلى المسؤولية التي تتحملها الوكالات المركزية المسؤولة عن إنفاذ القوانين، تشكل مؤشراً مفزعاً على ترسخ ثقافة وعقلية العنصرية والتمييز في العديد من المجتمعات"E/CN.4/2004/18) ، الفقرتان 58-59).